يعيش الأطفال حياة عادية بعد مغادرتهم الفريق، لكن اختطاف أمهاتهم يُجبرهم على العودة معًا برفقة الكابتن (مان) للبحث عنهن. في الوقت نفسه، يحاول كل من (ميكا) و(شابا) إثبات أن الطالب الجديد (بادي فادجرز) هو عدو (مان)، بينما يواجه الفريق تهديدات خلال مشاركته في مهرجان (سويلمون).