تتعرض الحياة المهنية لرسامة الكاريكاتير (وي تشي) للخطر والتهديد بسبب فضيحة، لذا تقرر التوجه إلى منتجع للتزلج للتخلص من الاكتئاب وإيجاد الإلهام، حيث تلتقي بالمدرب (شان تشونج) ويستعيد كلاً منهما هدفهما ويجدان الحب.